Тайна последней главы (1 сезон)

В один не очень прекрасный день жизнь молодой женщины и переводчицы Ланы Берсеньевой изменилась в один миг, причем далеко не в лучшую сторону. Сначала девушка обнаружила мертвой своего любимого пса, а спустя некоторое время красавица узнала о том, что убита ее няня Софико в которой переводчица души не чаяла. Более того, под подозрением в убийстве оказался ее обожаемый супруг, оказавшийся в полицейском участке. Не трудно догадаться, что за все это время происходит с психологическим состоянием ошарашенной происходящими событиями Ланой.
Чтобы хоть как-то успокоиться бедняжка решает отвлечься любимыми переводами. Девушка начинает переводить книгу известного прозаика Ханса Лундстрема, в котором спустя время с ужасом обнаруживает схожести с ее судьбой. Все это настолько пугает главную героиню сериала, что ей уже кажется, что вокруг нее творится самая настоящая чертовщина. Однако бедняжка и представить себе не могла, что весь этот спектакль разыгрывает е ее давний враг решивший поквитаться с Ланой…